Як отримати посвідку на проживання у Швеції у 2026 році: робота, сім'я, навчання

Кроки

1. 1
   Визначте, на якій підставі подаєте

   Шведською це uppehållstillstånd — дозвіл на проживання, і його завжди дають з певної причини: робота, життя з партнером чи родичем, навчання, захист. Від причини залежить, скільки треба заробляти, скільки чекати і чи можна подати, вже живучи тут. Загальне правило однакове для всіх: перший дозвіл просять і отримують до в'їзду, поки ви за кордоном. Подати зі Швеції можна лише за винятком. А якщо відмова за роботою прийде, коли ви вже тут, доведеться готуватися до виїзду (з тимчасовим захистом інакше — дивіться відповіді на питання нижче). Винятків небагато. Найважливіший для українців — тимчасовий захист (крок 2). Також зі Швеції подають ті, хто вже працює тут за дозволом і змінює роботу, або нещодавно закінчив шведський виш чи дослідження. Винятки є і в деяких справах про захист.

   Migrationsverket: Arbetstillstånd för anställda
2. 2
   З тимчасовим захистом: що можна з 11 червня 2026

   Якщо ви приїхали з України і знайшли тут роботу, цей крок саме для вас. Spårbyte — перехід з притулку на роботу — скасували 1 квітня 2025 року, без перехідних правил. Відтоді діяло загальне правило: на робочий дозвіл подавали з-за кордону. З 11 червня 2026 року люди з дозволом за massflyktsdirektivet (директивою про тимчасовий захист) можуть подати зі Швеції. Так можна подати на п'ять видів дозволів: робота, власне підприємство, дослідження, навчання у виші, EU-blåkort. Дозволу за сім'єю серед них немає. Вимога до зарплати для вас м'якша: 75 % медіани, тобто 28 725 kr на місяць замість 34 470 kr. Пільга діє 2 роки або до кінця дозволу, якщо він довший. Подавайте, поки чинний теперішній дозвіл. Тоді, навіть якщо захист закінчиться під час розгляду, новий дозвіл дадуть, якщо ви відповідаєте умовам. Мати два дозволи водночас не можна: отримавши новий, ви просите відкликати попередній. У цього кроку є ціна, і її краще знати наперед. Якщо ви не folkbokförd (не зареєстровані за місцем проживання), з новим дозволом на вас більше не поширюється закон про прийом (LMA). Зникнуть dagersättning, särskilt bidrag (особлива допомога) і житло від Migrationsverket. Якщо ж ви folkbokförd і живете в житлі від комуни за тимчасовим захистом, житло доведеться шукати на звичайному ринку. Робота може вплинути й на etableringsersättning (виплату за програмою входження в роботу), якщо ви в цій програмі Arbetsförmedlingen. Сім'ю ви зможете перевезти вже як власник робочого дозволу, але здебільшого треба довести дохід на її утримання. Сам захист ЄС продовжив до 4 березня 2028 року. Дозвіл, виданий до 5 серпня 2026 року, чинний до 4 березня 2027 року, а виданий 5 серпня або пізніше — до 4 березня 2028 року. Докладно в гайді /uk/zhizn/dokumenty/prodlenie-vremennoy-zashchity.

   Migrationsverket: Du vill ansöka om en annan typ av tillstånd з 11 червня 2026
3. 3
   Робота: перевірте зарплату й договір заздалегідь

   Почніть із зарплати: якщо вона нижча за поріг, інші умови вже не врятують. З 1 червня 2026 року вона має становити щонайменше 90 % медіанної зарплати Швеції на день подання. З 16 червня 2026 року медіана — 38 300 kr, тож поріг — 34 470 kr на місяць до податку. Приклад: вам пропонують 30 000 kr на місяць. Звичайному заявникові цього не вистачить. Людині з тимчасовим захистом — вистачить, бо її поріг 28 725 kr. Хто продовжує дозвіл, виданий до 1 червня 2026 року, і подає з 1 червня по 1 грудня 2026 року, проходить за старою вимогою: 80 % медіани, 30 640 kr. З 2 грудня 2026 року новий поріг діє і для них. Поріг 75 % медіани, крім тимчасового захисту, мають ще кілька груп: професії з окремого переліку, студенти й дослідники (зокрема колишні), частина медиків, фахівці з tech і life science. Інші умови: - чинний паспорт; - трудовий договір, підписаний вами і роботодавцем; - умови не гірші, ніж у шведському kollektivavtal (колективному договорі) або звичні для професії; - роботодавець має оформити вам чотири страховки (медичну, життя, від травм на роботі й пенсійну): sjukförsäkring, livförsäkring, trygghetsförsäkring і tjänstepensionsförsäkring; - якщо робота до року — власна повна медична страховка на весь час у Швеції. Вакансію роботодавець має оголосити у Швеції, ЄС/ЄЕЗ і Швейцарії щонайменше на 10 днів; оголошення в Platsbanken Arbetsförmedlingen саме потрапляє в EURES. З 1 червня 2026 року дозвіл на роботу більше не дають особистим асистентам і збирачам ягід у лісі. Якщо вам пропонують «оформити» дозвіл за гроші, не поспішайте платити. Як розпізнати фальшиву вакансію — у гайді /uk/zhizn/rabota/falshivye-vakansii-v-shvecii.

   Migrationsverket: Ny medianlön påverkar lönekravet för arbetstillstånd поріг 80 % для продовжень — до 1 грудня 2026
4. 4
   Робота: як іде заява в e-tjänst

   Першим береться до справи роботодавець, ви долучаєтеся трохи згодом. Він заповнює дані про роботу в «E-tjänst för arbetsgivare» (електронному сервісі для роботодавців), профспілка галузі може висловитися, і вам приходить лист із посиланням на e-tjänst. Почати можна з простої фрази роботодавцеві: «Мені потрібен arbetstillstånd, почніть заяву в e-tjänst на migrationsverket.se». Далі ваша частина: 1. Відкрийте посилання з листа і заповніть свої дані. 2. Звірте умови роботи з домовленими: зарплату, години, строк. Розбіжність краще побачити зараз, а не після рішення. 3. Додайте копію паспорта, підписаний договір і, якщо робота до року, підтвердження медичної страховки. 4. Сплатіть збір: 2 200 kr за себе, 1 500 kr за дорослого члена сім'ї, 750 kr за дитину. Після відмови збір не повертають. 5. Покажіть паспорт. Зазвичай приходить лист із цифровою перевіркою паспорта в застосунку. Якщо не виходить, відмовтеся за посиланням — Migrationsverket повідомить, чи треба прийти до посольства. Якщо для в'їзду до Швеції вам потрібна віза або вас кличуть на співбесіду, доведеться прийти до посольства: там же знімуть відбитки пальців. Скільки чекати: 75 % справ вирішують за 4 місяці, якщо заява повна, і за 9 — якщо чогось бракує. Для висококваліфікованих — за 1 і 2 місяці. Дозвіл дають щонайбільше на 2 роки, не довше за договір і строк паспорта. Новий роботодавець чи інша професія — нова заява. Сім'я (чоловік чи дружина, sambo — партнер без шлюбу, діти до 21 року) може подати разом із вами й отримає дозвіл на той самий строк. Для цього ваш дохід після податку й оренди має покривати сім'ю: 6 243 kr на одного дорослого, 10 314 kr на пару (ви вдвох), 3 336–5 339 kr на дитину (суми 2026 року). Це менше, ніж у кроці 5: ті суми — для переїзду до партнера, а не для сім'ї працівника. Сім'ї знадобляться паспорти й документи про шлюб чи спорідненість, вам — підтвердження доходу. Скільки лишається із зарплати після податку, можна прикинути за нашим гайдом /uk/zhizn/nalogi/nalog-s-zarplaty-skolko-na-ruki.

   Migrationsverket: Arbetstillstånd för anställda
5. 5
   Сім'я: правила з 1 жовтня 2026 року

   З 1 жовтня 2026 року переїхати до близької людини стало складніше. Подати можуть чоловік чи дружина, зареєстрований партнер, sambo (живете разом без шлюбу), а також ті, хто збирається одружитися чи з'їхатися. Обом має бути понад 21 рік; виняток — особливі причини, наприклад спільна дитина. Нове правило: якщо людина у Швеції живе за тимчасовим дозволом, вона має прожити тут із дозволом щонайменше два роки на момент подання. Це не стосується тих, хто у Швеції за дозволом на роботу, дослідників, аспірантів і власників EU-blåkort; винятки можливі й для біженців. Громадянина Швеції правило теж не стосується. Тепер про гроші. Людина у Швеції має показати, що після податку й оплати житла в сім'ї лишається щонайменше: - 8 116 kr на одного дорослого; - 13 408 kr на пару; - 4 337 kr на дитину 0–6 років, 5 205 kr — 7–10 років, 6 074 kr — 11–14 років, 6 941 kr — від 15 років. Суму на дитину зменшують на barnbidrag (допомогу на дитину) і flerbarnstillägg (надбавку для багатодітних). Орієнтовний розрахунок: пара з дитиною 8 років. 13 408 + 5 205 − 1 250 (barnbidrag) = 17 363 kr мають лишатися щомісяця після податку й оплати житла. Допомога з безробіття (a-kassa), aktivitetsstöd (виплата за участь у програмах Arbetsförmedlingen) і субсидована робота доходом не вважаються. Житло потрібне щонайменше на рік уперед. Вимог до квадратних метрів немає: парі без дітей вистачить однієї кімнати й кухні чи кухонного куточка. Житло в батьків чи кімната в господаря (inneboende) не підходять. Від вимоги щодо доходу звільнені громадяни Швеції, ЄС, ЄЕЗ і Швейцарії у шлюбі чи міцному союзі. Хто продовжує дозвіл, виданий до 1 жовтня 2026 року, і подає не пізніше 1 жовтня 2027 року, проходить за меншими сумами: 6 243 kr на дорослого і 10 314 kr на пару.

   Migrationsverket: Försörjningskrav för personen i Sverige з 1 жовтня 2026
6. 6
   Сім'я: як подати і скільки чекати

   Чекати доведеться довго, тож краще одразу подати повний пакет. Заяву подає той, хто переїжджає, і робить це з-за кордону. Для e-tjänst треба бути старшим за 18 років, мати e-mail, картку Visa або Mastercard для збору і змогу відсканувати чи сфотографувати документи. Збір — 2 000 kr за дорослого і 1 000 kr за дитину до 18 років; після відмови його не повертають. Партнер у Швеції отримає на e-mail анкету про дохід, житло і ваші стосунки: відповісти треба протягом 14 днів і додати підтвердження — договір оренди й останній рахунок за неї, трудовий договір і останню lönespecifikation (розрахунковий лист). Листа немає — перевірте папку «Спам». До рішення обов'язкові співбесіда і показ паспорта в посольстві: візьміть паспорт і всі документи, які додавали. 75 % справ вирішують за 14 місяців. Дозвіл дають щонайбільше на 2 роки, не довше за паспорт. Якщо в партнера у Швеції тимчасовий дозвіл, ваш буде на той самий строк.

   Migrationsverket: Ansök om uppehållstillstånd för att bo med din partner
7. 7
   Навчання: зарахування, гроші й робота під час навчання

   Для дозволу на навчання у виші потрібні остаточне зарахування на денну форму, оплачене навчання (якщо воно платне) і гроші на життя: щонайменше 10 656 kr на місяць, якщо подаєте у 2026 році. Якщо навчання коротше за рік, потрібна ще й медична страховка. Збір — 1 500 kr за дорослого, 750 kr за дитину. 75 % справ вирішують за 3 місяці. Дозвіл — на рік або на два, залежно від вишу. Під час вступу громадяни країн поза ЄС, ЄЕЗ і Швейцарією платять 900 kr за заявку (anmälningsavgift). Не платять ті, хто вже має у Швеції тимчасовий дозвіл з іншої причини, ніж навчання. З тимчасовим захистом це, найімовірніше, ваш випадок. З дозволом, виданим з 11 червня 2026 року, під час семестру можна працювати до 15 годин на тиждень. У червні, липні й серпні обмежень немає. А за новими правилами треба складати щонайменше 37,5 кредиту (hp) за перший рік і 45 за кожен наступний. Після вишу, де ви навчалися щонайменше два семестри, можна попросити дозвіл на пошук роботи — до року; подати треба, поки чинний навчальний.

   Migrationsverket: Uppehållstillstånd för studier vid högre utbildning
8. 8
   Де подавати з України чи Росії і як отримати картку

   Заяву подають онлайн, а особисто приходять до посольства Швеції в країні, де ви живете або громадянином якої є. Посольство Швеції в Києві міграційними справами зараз не займається і скеровує до представництв Швеції у Скоп'є та Стамбулі. Якщо ви живете в іншій країні, наприклад у Польщі, оберіть її в списку «Ambassader som ansvarar för migrationsärenden» (посольства, що ведуть міграційні справи) на migrationsverket.se — там видно, куди звертатися. Посольство в Москві приймає заяви на дозвіл від громадян Росії, Білорусі та тих, хто постійно законно живе в Росії. Там же фотографують і знімають відбитки для картки. Години прийому перевірте на сайті посольства. Після рішення видають uppehållstillståndskort (картку дозволу). Для неї потрібні фото і відбитки пальців; виготовлення триває до чотирьох тижнів. За кордоном картку отримують у посольстві, у Швеції її надсилають на адресу folkbokföring. Дозвіл на рік і довше — привід зареєструватися в folkbokföring.

   Embassy of Sweden in Kyiv: Migration matters

Часті питання

• 21.10.2026Гайд створено. Правила — за сторінками Migrationsverket про роботу, сім'ю, навчання й тимчасовий захист (поріг 34 470 kr з 16.06.2026, виняток для тимчасового захисту з 11.06.2026, правила для сім'ї з 1.10.2026), сторінками посольств Швеції в Києві та Москві і studera.nu.