Виплати українцям у Швеції під тимчасовим захистом: суми і як оформити

Кроки

1. 1
   З’ясуйте, чи внесено вас до реєстру населення

   Від цього залежить, хто вам платить. Folkbokföring — це запис у шведському реєстрі населення; разом із ним видають personnummer (персональний номер). Хто має тимчасовий захист за massflyktsdirektivet (директивою ЄС про тимчасовий захист) і до реєстру не внесений, звертається по гроші до Migrationsverket — це кроки 2–7. Хто вже внесений, права на допомогу Migrationsverket не має: переходьте до кроку 8. Підказка: personnummer мають лише внесені до реєстру, решті видають samordningsnummer (координаційний номер).

   Migrationsverket, «Фінансова допомога…» (українська версія сторінки)
2. 2
   Подайте заяву Mot23 — від 1 жовтня 2026 року наново

   1 жовтня 2026 року замість закону про прийом шукачів притулку (LMA) запрацював новий закон про прийом (mottagandelagen). Останню виплату за старими правилами зробили за 10–30 вересня. Тому всім, кому потрібна dagersättning, треба подати нову заяву — і тим, хто отримував допомогу досі. Бланк називається Mot23 «Ansökan om dagersättning» («Заява на добову допомогу»), він є лише шведською. Завантажте його зі сторінки Migrationsverket або візьміть в офісі Migrationsverket, заповніть, підпишіть і принесіть чи надішліть до mottagningsenhet (приймального відділення), де ви зареєстровані. Електронної подачі сторінка відомства не згадує. Саме право на допомогу не змінилося, і жити в центрі Migrationsverket для цього не обов’язково, але відомству треба повідомляти, де ви живете.

   Migrationsverket, новина від 28.09.2026 якнайшвидше: за дні до надходження заяви допомогу не призначають
3. 3
   Перевірте умови: допомогу дають, коли власних коштів немає

   За правилами Migrationsverket, насамперед ви маєте забезпечувати себе самі. Допомогу призначають, коли немає доходу та інших коштів; дохід партнера теж беруть до уваги. Якщо ваш заробіток менший за рівень допомоги, доплачують різницю. Добової допомоги має вистачати на їжу, одяг і взуття, лікування та ліки, стоматолога, засоби гігієни, інші щоденні витрати й дозвілля. Оренду житла, яке ви знайшли самі, відомство не оплачує.

   Migrationsverket, «För vuxna som har sökt skydd enligt massflyktsdirektivet»
4. 4
   Порахуйте, скільки вам належить

   Коли житло без харчування або ви мешкаєте в житлі, яке знайшли самі, на день платять: 71 kr — самотньому дорослому; по 61 kr — дорослим, які живуть із партнером, і молоді 18–20 років, яка живе з батьками; 50 kr — на дитину 11–17 років; 43 kr — на дитину 4–10 років; 37 kr — на дитину до 3 років включно. Коли житло з харчуванням: 24 kr — самотньому дорослому; по 19 kr — тим, хто живе з партнером, і молоді 18–20 років із батьками; 12 kr — на дитину до 17 років включно. Якщо дітей більше двох, повну суму дають на двох найстарших, на решту — половину. Наш розрахунок для прикладу: самотній дорослий — 71 × 30 = 2130 kr за 30 днів; подружжя з дітьми 5 і 12 років — 61 + 61 + 43 + 50 = 215 kr на день, тобто 6450 kr за 30 днів.

   Migrationsverket, «Ekonomiskt bistånd för dig med skydd enligt massflyktsdirektivet»
5. 5
   Дочекайтеся рішення й отримайте платіжну картку

   Рішення вручають особисто або спрощеним способом: на вказану вами адресу надсилають два листи, і через два тижні рішення вважається врученим. Оскаржити його можна протягом трьох тижнів від дня вручення — скаргу подають до Migrationsverket. Гроші надходять на betalkort, платіжну картку Migrationsverket; кожен дорослий у родині має власну. Карткою розраховуються у звичайних крамницях Швеції, де приймають Mastercard. В інтернеті й за кордоном вона не діє. Готівки можна зняти щонайбільше 2000 kr на добу. Залишок перевіряють через компанію Paygoo — на сайті або телефоном. Зарплату на цю картку не перекажуть: для зарплати потрібен банківський рахунок.

   Migrationsverket, «Betalkort för personer med skydd enligt massflyktsdirektivet» оскарження — 3 тижні від дня вручення рішення
6. 6
   Повідомляйте про зміни і просіть цільову допомогу на необхідне

   Знайшли роботу ви чи ваш партнер, змінився дохід або адреса — повідомте про це Migrationsverket. Приховувати заробіток, отримуючи dagersättning, — злочин. За новим законом відомство може вимагати повернути гроші, виплачені помилково, наприклад через неправдиві дані. Допомогу можна втратити й тоді, коли ви вказали адресу, за якою насправді не живете. Для потреб, яких добова допомога не покриває, є särskilt bidrag (цільова допомога) — бланк Mot78. Існують стандартні набори: для немовляти до року, для школи, зимовий одяг; просити можна також на дитячий візок, окуляри, лікування, ліки та поїздки до лікаря. Треба показати, що без цієї речі чи послуги вам не обійтися і що заплатити самі ви не можете; оплачують найдешевший придатний варіант.

   Migrationsverket, «Ekonomiskt bistånd för dig med skydd enligt massflyktsdirektivet»
7. 7
   Після року з дозволом повідомте Skatteverket про переїзд

   Коли мине рік, відколи ви маєте дозвіл на проживання за тимчасовим захистом, треба подати до Skatteverket (Податкове управління) повідомлення про переїзд до Швеції — anmäla flytt. На це є чотири тижні від моменту, коли ви почали відповідати умовам. Чи вносити вас до реєстру, вирішує Skatteverket: має бути ймовірно, що ви пробудете у Швеції з дозволом щонайменше 18 місяців від дати його видачі. Тих, хто отримав дозвіл 5 вересня 2026 року чи пізніше, зазвичай не реєструють. Повідомлення подає кожен, і діти теж: в е-послузі «Flytta till Sverige» з Freja eID (електронним посвідченням у смартфоні), після чого треба особисто прийти до servicekontor (сервісного офісу) за попереднім записом. Після реєстрації права на житло і гроші від Migrationsverket ви вже не маєте, а залишок із картки треба зняти.

   Skatteverket, «Till dig som kommer från Ukraina» 4 тижні від моменту, коли ви почали відповідати умовам
8. 8
   Після реєстрації: Arbetsförmedlingen, Försäkringskassan і комуна

   Станьте на облік в Arbetsförmedlingen (Служба зайнятості) і попросіть узяти вас до etableringsprogrammet — програми для новоприбулих. До неї беруть безробітних віком від 20 до 65 років, які перебувають на обліку в Arbetsförmedlingen. Försäkringskassan (Каса соціального страхування) виплачує учасникам etableringsersättning: 231 kr на день у перший період — kartläggning (з’ясування вашого досвіду й освіти), далі 335 kr на день, щонайбільше за 5 днів на тиждень. На дітей, які живуть із вами, є barntillägg (надбавка на дитину): 400 kr на місяць на дитину до 11 років і 750 kr на дитину 11–19 років. Заяву на etableringsersättning подають до Försäkringskassan щомісяця за минулий місяць; якщо подати 1–7 числа, гроші надходять того ж місяця, зазвичай 26-го. Якщо заява надійде після останнього дня місяця, грошей можна не отримати зовсім. На надбавку кожен із батьків подає окрему заяву — теж щомісяця. Migrationsverket платить наперед, а Försäkringskassan — за минулий місяць, тож між виплатами можлива перерва. Якщо на життя не вистачає, зверніться до socialtjänsten (соціальної служби) своєї комуни по ekonomiskt bistånd (фінансову допомогу): після реєстрації правила для вас такі самі, як для інших мешканців.

   Försäkringskassan, «Ersättning för dig som deltar i etableringsprogrammet hos Arbetsförmedlingen» заява до Försäkringskassan — 1–7 числа, щоб отримати гроші того ж місяця

Часті питання

• 09.10.2026Гайд створено. Враховано новий закон про прийом від 1 жовтня 2026 року (заяву на dagersättning подають наново) і ставку etableringsersättning 335 kr на день.