До змісту

Пенсія у Швеції для українців: хто має право і скільки платять у 2026 році

Шведську гарантовану пенсію можна отримати з 67 років, навіть якщо ви приїхали дорослим, — за умови, що прожили у Швеції щонайменше 3 роки. Її розмір залежить від років життя тут, повна — за 40 років. З тимчасовим захистом ця частина, найімовірніше, не належить, а от українську пенсію отримувати можна — якщо щороку проходити ідентифікацію ПФУ.

Перевірено 22 жовтня11 хв читанняПенсійне агентство
Коротко
  • Garantipension (гарантована пенсія) — з 67 років, якщо ви прожили у Швеції щонайменше 3 роки. Повна — 11 988 kr на місяць до податку для самотніх і 10 853 kr для одружених, за 40 років життя у Швеції після 16 років. За кожен рік, якого бракує, — мінус 1/40.
  • Тимчасовий захист: за законом ви не вважаєтеся мешканцем Швеції, тож garantipension і надбавки, найімовірніше, не належать. Пенсію за роботу у Швеції ви заробляєте, як усі.
  • Українська пенсія: ПФУ платить її на рахунок в українському банку, якщо щороку до 31 грудня пройти фізичну ідентифікацію. Пенсію з іншої країни треба повідомити Pensionsmyndigheten — вона зменшує garantipension.
  • Якщо грошей мало: bostadstillägg (надбавка на житло) — до 7 290 kr на місяць, і äldreförsörjningsstöd (підтримка літніх) — до 7 576 kr на життя плюс житло до 7 500 kr. Обидві — з 67 років і лише для тих, хто живе у Швеції.

Кроки

  1. 1
    Із чого складається шведська пенсія

    «У Швеції пенсія є в усіх» — так кажуть часто, але це правда лише наполовину. Пенсія тут — це кілька щаблів, і в людини, яка приїхала дорослою, кожен щабель свій. 1. Пенсія за роботу у Швеції. З кожної зарплати держава відкладає 18,5 %: 16 % на inkomstpension (пенсію від доходу) і 2,5 % на premiepension (накопичувальну частину). Скільки накопичилося, видно в orange kuvert — помаранчевому листі, який Pensionsmyndigheten (пенсійне агентство) надсилає щороку з січня. 2. Tjänstepension — пенсія від роботодавця, її мають приблизно 9 із 10 працівників. 3. Garantipension — гарантована пенсія не за роботу, а за роки життя у Швеції. 4. Bostadstillägg (надбавка на житло) і äldreförsörjningsstöd (підтримка літніх) — якщо перших трьох щаблів на життя не вистачає. Усі свої шведські пенсії можна побачити в одному місці — на minpension.se.

  2. 2
    Тимчасовий захист: чесно про те, що належить

    На жаль, тут новина погана. За кодексом соціального страхування (socialförsäkringsbalken, 5 kap. 3 §) людина з дозволом на тимчасовий захист не вважається мешканцем Швеції. А garantipension, bostadstillägg і äldreförsörjningsstöd платять саме за проживання. Тож із тимчасовим захистом їх, найімовірніше, не дадуть. Так само закон дивиться на дозвіл «після тимчасового захисту» (uppehållstillstånd efter tillfälligt skydd). Якщо вам уже 67 і ви folkbokförd (внесені до реєстру населення), однаково подайте заяву: відповідь прийде письмовим рішенням, і його можна оскаржити (крок «Як подати»). Питання — за телефоном 0771-776 776. Що зробити зараз, якщо у вас тимчасовий захист: 1. До 31 грудня пройдіть ідентифікацію Пенсійного фонду України, щоб українська пенсія не зупинилася (наступний крок). 2. У заяві на допомогу Migrationsverket вкажіть українську пенсію. 3. Якщо працюєте у Швеції — з кожної зарплати накопичується ваша шведська пенсія за роботу. 4. Коли мине рік із дозволом, дізнайтеся у Skatteverket про folkbokföring: із дозволом, виданим 5 вересня 2026 року чи пізніше, її зазвичай не дають. Що є: - Пенсія за роботу у Швеції — кожна шведська зарплата відкладає її і вам. - Допомога Migrationsverket — dagersättning (добові) і särskilt bidrag (особлива допомога), поки вас не внесли до реєстру населення (folkbokföring). Суми й порядок — у нашому гайді про виплати з тимчасовим захистом (перейти). У заяві треба вказати пенсію з України. - Після folkbokföring Migrationsverket більше не платить. Якщо грошей бракує, запитайте в комуні про ekonomiskt bistånd (соціальну допомогу). Якщо ви отримаєте інший дозвіл — на роботу чи за сім'єю, — правила про проживання для вас будуть інші. Про перехід — у нашому гайді про посвідку (перейти).

  3. 3
    Українська пенсія у Швеції: щороку пройти ідентифікацію

    Тут дві країни й дві установи, і в кожної свої правила. Угоди про соціальне забезпечення між Швецією та Україною немає. Стаж не підсумовується: українську пенсію оформлює ПФУ, шведську — Pensionsmyndigheten. ПФУ вважає «тимчасово проживаючими за кордоном» і тих, хто отримав тимчасовий захист. Вони мають раз на рік, до 31 грудня, пройти фізичну ідентифікацію: 1. через Дія.Підпис на вебпорталі ПФУ або в застосунку «Пенсійний фонд України»; 2. відеозв'язком із ПФУ; 3. довідкою посольства чи консульства про те, що особа жива. Не пройшли — виплату припиняють. Після ідентифікації її поновлюють із дати припинення. Щоб пенсія надходила у 2027 році, пройдіть ідентифікацію до 31 грудня 2026 року. Гроші надходять на рахунок у банку, розташованому в Україні. Якщо пенсію вам платив Укрексімбанк, з 1 жовтня 2026 року він її не виплачує. Хто не обрав інший банк до 15 вересня, тому пенсію виплачують через відділення Укрпошти в Україні. Щоб гроші знову йшли на рахунок, подайте заяву про інший банк на вебпорталі ПФУ; контакт-центр ПФУ — +380 44 281 08 70. І друга справа, яка коштує грошей. Пенсію з іншої країни треба повідомити Pensionsmyndigheten: вона змінює garantipension, bostadstillägg і äldreförsörjningsstöd. Якщо зміни не повідомити, переплату доведеться повернути, а за неправдиві відомості можуть призначити штраф (sanktionsavgift).

  4. 4
    Вік: 64 і 67 років

    Пенсійний вік плутають найчастіше, тож одразу цифри. У 2026–2032 роках riktålder (орієнтовний пенсійний вік) — 67 років. Для народжених у 1960–1965 роках він уже остаточний. Пенсію за роботу можна брати щонайраніше за 3 роки до riktålder, тобто з 64 років; за перехідними правилами деяким — за 4 роки. Garantipension, bostadstillägg і äldreförsörjningsstöd — не раніше 67 років. Працювати можна й довше: за законом про захист зайнятості працівник має право залишатися на роботі до кінця місяця, коли йому виповниться 69 років. Пенсію і зарплату можна отримувати водночас.

  5. 5
    Головний крок: порахуйте garantipension

    Щоб отримати хоч щось, треба прожити у Швеції щонайменше 3 роки. Повна garantipension — за 40 років життя у Швеції після 16-річчя; за кожен рік, якого бракує, вона менша на 1/40. Повна сума — 11 988 kr на місяць для самотніх і 10 853 kr для одружених. З неї сплачують податок. Garantipension доплачують до невеликої inkomstpension: що вона більша, то менша доплата. Tjänstepension і приватні пенсії на розрахунок не впливають. Поки inkomstpension не більша за 6 216 kr на місяць (самотні) чи 5 624 kr (одружені), garantipension зменшується рівно на цю суму. На ту частину, що вища за поріг, — на 48 %. Якщо inkomstpension до податку — від 18 241 kr (самотні) або 16 518 kr (одружені), garantipension не платять зовсім. Пенсія з іншої країни, зокрема з України, теж її зменшує. Приблизний розрахунок. Людина народилася 1962 року і переїхала до Швеції у 58 років за дозволом до родини — живе тут із 2020 року. До 67 років у неї буде близько 9 років життя у Швеції з потрібних 40. Garantipension становитиме приблизно 9/40 від 11 988 kr — близько 2 700 kr на місяць до податку. Для таких випадків і є надбавки з наступного кроку. Роки в іншій країні ЄС чи ЄЕЗ можуть зарахувати, роки в Україні — ні. Особливе правило для біженців, за яким рахують роки на батьківщині, тепер діє лише для народжених 1957 року й раніше. Окремо подавати на garantipension не треба: її перевірять разом із заявою на загальну пенсію.

  6. 6
    Якщо пенсії мало: bostadstillägg і äldreförsörjningsstöd

    Якщо скласти всі пенсії, а на життя однаково не вистачає, лишаються ще два щаблі. Обидва — з 67 років і лише для тих, хто живе у Швеції. Bostadstillägg — надбавка на житло, до 7 290 kr на місяць. Її отримують ті, хто живе у Швеції й бере всю загальну пенсію; її можуть дати й тому, хто має лише пенсію з іншої країни. Äldreförsörjningsstöd підтягує до розумного рівня життя: у 2026 році це 7 576 kr на місяць для самотньої людини. Плюс розумна плата за житло — до 7 500 kr. Податку з неї немає. Її дають лише тим, хто постійно живе у Швеції; поза ЄС, ЄЕЗ і Швейцарією можна бути не довше трьох місяців. Приклад для самотнього пенсіонера, який платить за житло 5 449 kr: - повна garantipension і bostadstillägg — близько 16 503 kr на руки; - äldreförsörjningsstöd — 13 025 kr без податку. Заява одна: коли ви просите bostadstillägg, агентство саме перевіряє й äldreförsörjningsstöd. Спершу треба подати на загальну пенсію. Враховують усі доходи й майно, також закордонні. Рішення інколи доводиться чекати кілька місяців.

  7. 7
    Як подати на пенсію у Швеції

    Сама собою пенсія не почнеться — її треба попросити. Подавайте приблизно за три місяці до першої виплати, яку хочете отримати, а якщо ви жили за кордоном — за шість: агентству можуть знадобитися відомості з інших країн. 1. Увійдіть в e-tjänst (електронну послугу) «Ansök om allmän pension» на pensionsmyndigheten.se з e-legitimation (електронним посвідченням, наприклад BankID). 2. Немає e-legitimation — подайте бланк «Ansökan om allmän pension – om du är bosatt i Sverige». Бланк можна завантажити на сайті або прийти до servicekontor (сервісного офісу) — там допоможуть. 3. Якщо жили чи працювали в іншій країні, вкажіть країни, де жили після 15 років. Якщо пенсію там уже призначено, додайте документ із сумою до податку. 4. Рішення зазвичай надходить близько 20-го числа місяця перед першою виплатою. Не згодні — протягом двох місяців після отримання рішення письмово попросіть omprövning (перегляд): листом на адресу Pensionsmyndigheten, Omprövningsenheten, Box 304, 301 08 Halmstad або на e-mail Omprovning_Overklagan@pensionsmyndigheten.se. 5. Пенсію платять 18-го або 19-го числа — залежно від дня народження. Дати — у нашому гайді про дати виплат (перейти). 6. Якщо пенсії мало — подайте окремо на bostadstillägg, онлайн або бланком; äldreförsörjningsstöd перевірять у тій самій заяві. Телефон 0771-776 776, будні з 8 до 16; з-за кордону +46 498 200 700. Лінії українською чи російською немає, але на початку дзвінка можна попросити перекладача (tolk): скажіть «Jag behöver tolk på ukrainska». За тим самим номером є лінія англійською.

  8. 8
    Податок і правило 2027 року

    Garantipension оподатковується, äldreförsörjningsstöd — ні. Хто на 1 січня 2026 року вже мав 66 років і весь рік живе у Швеції, отримує förhöjt grundavdrag — підвищене неоподатковуване відрахування. З 1 січня 2027 року поріг — 67 років на початок року. Подавати заяву не треба: відрахування вже враховане в податкових таблицях. З 1 січня 2027 року bostadstillägg і äldreförsörjningsstöd отримають лише ті, хто спершу «кваліфікувався»: прожив у Швеції 5 років за останні 15 або мав потрібний дохід. Тих, хто оселився у Швеції до 1 січня 2027 року, це не стосується. Але з тимчасовим захистом закон не вважає вас мешканцем Швеції, тож якщо ви зміните дозвіл після 1 січня 2027 року, правило, найімовірніше, стосуватиметься й вас. Докладно — у нашому гайді про правило 5 років (перейти). Шведська пенсія чесно рахує роки, і якщо їх мало, це видно одразу. Саме для таких випадків і є два останні щаблі.

Часті питання

Яка мінімальна пенсія у Швеції?

Окремої «мінімальної пенсії» немає. Є garantipension — до 11 988 kr на місяць до податку для самотніх, але лише за 40 років життя у Швеції. Хто прожив менше, отримує менше. Якщо грошей мало, з 67 років допомагають bostadstillägg і äldreförsörjningsstöd — до рівня 7 576 kr на життя плюс житло.

Чи можна отримувати українську і шведську пенсію водночас?

Так, але шведська частина, що залежить від років життя, стане меншою: українська пенсія зменшує garantipension і враховується в bostadstillägg та äldreförsörjningsstöd. Пенсію за роботу у Швеції вона не зачіпає. Обов'язково повідомте про неї Pensionsmyndigheten.

Що буде з українською пенсією, якщо я не пройду ідентифікацію?

Виплату припинять. Після ідентифікації її поновлять із дати припинення.

Мої батьки переїхали до мене у Швецію. Чи належить їм щось?

Залежить від дозволу й дати переїзду. З тимчасовим захистом — найімовірніше, ні. З іншим дозволом і folkbokföring — з 67 років — garantipension, якщо вони прожили у Швеції щонайменше 3 роки, а також bostadstillägg і äldreförsörjningsstöd. Якщо вони оселяться у Швеції з 2027 року, для надбавок спершу потрібна «кваліфікація» — 5 років за 15.

Чи можна з äldreförsörjningsstöd надовго поїхати в Україну?

Ні. Цю підтримку дають лише тим, хто постійно живе у Швеції; поза ЄС, ЄЕЗ і Швейцарією можна бути не довше трьох місяців.

Джерела
Що змінилося в цьому гайді
  • 22.10.2026Гайд створено: garantipension і суми 2026 року, вік, надбавки, тимчасовий захист, українська пенсія та ідентифікація ПФУ, подання заяви.
Чи допоміг гайд?
Перевірено 22 жовтня Повідомити про помилку

Підготовлено з використанням ШІ та перевірено редакцією. Відповідальний редактор: Редакція HejTorg. Ми не державний орган. Рішення ухвалюють відомства — посилання на них у кожній статті.

Оголошення

Нові оголошення: робота

Схожі гайди